~歡迎參觀Daisy的藝文天地粉絲專頁相簿 (請先登入FB帳號)~
2015年8月23日 1000-1200
台中市政府4F集會堂
今天行程滿檔. 上午來聽《刺客聶隱娘》電影對談.
謝謝芬芬姐的分享. 本來約媽媽一起來, 但媽媽臨時有事. 此場機會難得, 據說一票難求, 就轉送學校國文科同事.
地點在台中市政府大樓. 坐公車來時還在車上巧遇聲樂老師林佳慧. 老師今天的打扮超可愛的! 
中門假日沒開, 要繞道
繞道惠中樓大門口.
電影對談在4F集會堂
劇照
我9:30到時人還很少, 等到9:50進場時才到場一半而已, 大家都遲到了. 延後10分鐘開場時人幾乎都坐滿了.
電影對談的舞台
對談者(自右而左): 主持人楊照, 編劇朱天文, 演員許芳宜.
會後許多人搶著跟朱天文老師和許芳宜老師拍照.
-------------------------------------------------------------------------------------------
今日電影對談筆記重點:
<楊照>
1. 說明本次電影對談會成員的由來. (其中編劇從謝海盟變成朱天文來)
2. 推薦謝海盟著的 "行雲紀：《刺客聶隱娘》拍攝側錄 " 一書
3. 開玩笑話: 朱天文該得最佳編劇獎, 而許芳宜該得最佳女配角獎, 但因為侯導的剪接和個性(不拍直接只單純交代劇情的電影), 拍出了侯式風格, 導致這兩位"苦主"的付出完全看不出來(都被剪掉了), 成就了侯孝賢的最佳導演獎.
4. 侯孝賢用不同的心看世界: "正常速度"慢動作有別於其他電影的slow motion
Q&A. 依照對侯導的了解, 幾乎不可能重新剪輯原拍片版本, 還原編劇和女配角的付出.
<朱天文>
1. 與侯孝賢30多年的合作 & 刺客聶隱娘超過10年的發想與過程
2. 從唐傳奇小細節中定主角個性 e.g. 嘉誠公主; 日本劍道等取經.
3. 編劇是說服自己的過程. 討論"師父為何麼可以殺人", 從"殺"到"不殺"
4. 自己30年最完整的劇本, 但影像剪接時卻全不見了. 一開始很生氣, 看了第3遍才能理解.
5. 侯導"柔軟的堅持與不讓": 通過我自己就OK. -- 以圍棋黑白子布局為例, 完成品每個畫面都"飽滿"
6. 先打預防針: 這不是傳統的武俠片. 現代主義結局.
Q&A. 此片是寫實的"唐的想像共同體", 所以更顯得本片"美"
Q&A. 拍片: 自問自答--討論--編劇--回饋--找地點角色--陪打. 即使碰到像侯導這樣一切變成0, 以後編劇仍然要做角色定位, 準備到200-300分. 劇本就是磁場與土壤, 會發酵在電影中.
<許芳宜>
1. 素人拍片的心路歷程: 看不懂劇本--只看自己的部分--請謝海盟幫忙解說
2. 演戲--以舞蹈經驗想像, 尋找共同點: 導演問你想做什麼? 你覺得應該做什麼?
3. 有趣的自己對手戲經驗 (一人分飾兩角, 可惜電影中都被剪掉了)
4. 從事不同的專業--人往後退, 學會謙虛. 堅持美好的事.
5. 坎城走紅地毯經驗
6. 侯導: "一個人沒有同類"--每個角色的共同點.
7. 本片是美的經典, 推薦大家一看再看.
Q&A. 舞台表演者要訓練對生活的敏感度, 身體的記憶(收集感覺/情緒).
Q&A. 事先準備好"底", 才能做好即興創作.
Q&A. 侯導只有錯拍, 沒有彩排.--不一樣的表演藝術.
<Daisy個人心得>
今日會談總結--套句我同事說的: "我們只看到電影呈現的一百分, 看不到電影背後努力的三百分."
我自己看過電影, 也聽了對談, 真心推薦大家去看這部超讚超美, 有文藝氣息的武俠片, 會發人深省, 讓你內心有所感觸. :)
建議大家去看電影之前, 先了解聶隱娘的故事和人物角色關係. 因為侯導的剪接方式, 許多劇情都需自行領悟.
我昨天剛看完電影預賞, 有些地方還有點霧煞煞... 回家Google, 看wiki百科搞清楚人物關係後才有點理解侯導的連貫性和拍攝法... 今天聽了會談又更深一層的領悟. 8/28全台上映後還想再看一次電影呢! 我也想看那本拍攝側錄書... :D
---------------------------------------------------------
電影對談活動簡介:
2015法國坎城影展，台灣電影大師侯孝賢以睽違影壇八年力作《刺客聶隱娘》一舉奪得最佳導演獎，不僅震撼國際影壇，更是獲得國際各大報一致盛讚。如今，這股「侯式旋風」將隨著8/28電影正式上映之際，再度席捲整個台灣！
為了讓民眾能更進一步認識這部侯孝賢慢熬多年的絕美之作，由知名作家楊照發想，並與臺中市政府新聞局合作舉辦本次《刺客聶隱娘》首映系列活動。映前對談邀 請《刺客聶隱娘》編劇謝海盟及於劇中飾演關鍵一角的舞蹈家許芳宜，與楊照一同暢談《刺客聶隱娘》鏡頭內外的點點滴滴。
主持人
楊照
本名李明駿，作家、評論家，曾任《明日報》總主筆、遠流出版公司編輯部製作總監、國立臺北藝術大學兼任講師、《新新聞》總編輯、總主筆、副社長，現為「新 匯流基金會」董事長，並於「98新聞台」及「古典音樂台」、「Bravo 91.3」主持節目。擅長將繁複的概念與厚重的知識，化為淺顯易懂的故事，寫作經常旁徵博引，字裡行間洋溢人文精神。
與談人
朱天文
出生於書香世家的朱天文和其妹朱天心一樣很早就開始發表作品，曾主編三三雜誌，並任三三書坊發行人。1983年將獲獎小說《小畢的故事》改編成劇本搬上銀 幕，除了獲得金馬獎最佳改編劇本獎(第廿屆)之外，朱也參與配樂的製作。經由此作，與陳坤厚、導演侯孝賢認識，並開啟與侯孝賢的長期合作。1985年創作 劇本《童年往事》獲第二十二屆台灣金馬獎最佳原著劇本獎。
許芳宜
前瑪莎．葛蘭姆舞團（Martha Graham Dance Company）首席舞者，被譽為「美國現代舞之母瑪莎．葛蘭姆的傳人」，更獲選歐洲《舞蹈雜誌》（Ballettanz Magazine）「傑出女舞蹈家」，入圍英國藝評大獎，最佳女現代舞蹈家。2005年榮獲台灣總統頒贈「五等景星勳章」。2007年獲國家文藝獎（舞蹈 類別），為有史以來最年輕的受獎者。
留言列表
