[英文冷笑話] 冥王星被降級的原因 @ 閱讀。悅讀。樂讀

上個月Daisy的二年級第八節英文課外: 國家地理頻道知識課討論到太陽系. 單字部分, 我請學生講出太陽系八大行星的英文名稱. 大部分學生在小組討論後都知道現在太陽系的八大行星有哪些, 也能看圖片講出英文名. 但當我問到以前都說九大行星, 為何冥王星已經不在名單中了? 它現在不叫行星, 而叫什麼星? 可能是三年級才會上到地球科學, 大家都講不出來. 因此這題就變成查資料加分題了. (答案: 從planet降為dwarf planet)

這次三年級英語段考出了一篇太陽系的閱讀題, 今天一群英語老師搭電梯時在討論, 剛好碰到自然科黃文儀老師, 他就開玩笑說太陽系歸他管, 下次提到要先知會他. 的確, 我個人很喜歡CLIL教學(Content and Language Integrated Learning), 下次應該多請教其他學科的老師. 而關於冥王星被降級的原因, 文儀老師當場講了個冷笑話: 因為迪士尼最近沒演了!
這個說法實在太妙了! 我後來跟該班學生講這個冷笑話, 有學生知道答案呢! 大家也知道為何冥王星被降級是因為迪士尼最近沒演了嗎? 提示: 請思考冥王星的英文名稱.